to what extent перевод
- насколько
- extent: 1) протяжение, протяженность Ex: latitudinal extent протяженность по широте Ex: extent of front _воен. протяжение фронта Ex: we were able to see the full extent of the park нам удалось осмотреть всю
- to the extent: вплоть до
- to the extent of: до размера/суммы, в пределах в размере чего-либо
Примеры
В какой мере правительство готово признать это право?
В какой мере эти утверждения соответствуют действительности?
В какой степени он затрагивает права профсоюзов?
А если воспользоваться, то в каком объеме.